RANDY.CH/EN
ENEN
swipe

Komplexität zieht mich an.

Ordnung sieht man leicht, wenn sie ausgeschrieben dasteht. Die Systeme, mit denen ich arbeite, sind das selten. Als UX Architect in Zürich führe ich Menschen hindurch, ohne sie platt zu machen.

Referenzen

Case Studies

Fünf Case Studies: das Problem, die Entscheide, die ich getroffen habe, und was daraus wurde.

  1. 2026 – heute · Cando · ecmt AG

    Seismo Pulse

    Ein Live-Lagebild einer Krise, während sie läuft, gleich lesbar für die Leitstelle wie für die Geschäftsleitung. Meine aktuelle Arbeit und das komplexeste System, das ich geführt habe.

    Live-Plattform · in aktiver EntwicklungCase Study lesen
  2. 2026 · Cando · Swissgrid

    Swissgrid 24/7

    Einen der bestgeschützten Kontrollräume der Schweiz für alle rund 1'000 Mitarbeitenden lesbar machen, ohne ihn zu verflachen.

    BOSW Master · 2× Gold · Silber · BronzeCase Study lesen
  3. 2023 · Cando · eigenes Venture

    mokojam

    Co-Creation lebt von Moderierenden, und Unternehmen haben nie genug davon. mokojam verpackt, was eine Moderatorin weiss, damit auch jemand beim ersten Mal den Raum führen kann.

    BOSW Silber (Innovation) · Bronze (Kreativität) · Bronze (Produktivität)Case Study lesen
  4. 2020 · Bachelorprojekt · ZHdK · ETH

    Journey to Recovery

    Kinder brechen die Schlaftherapie ab, weil sie repetitiv ist. Wir haben die Behandlung selbst zu einer Geschichte gemacht, die sie weiterlesen wollten.

    AED Neuland Gold · SDA BA Award · ZHdK FörderpreisCase Study lesen
  5. 2020 · ETH-Fokusprojekt · ZHdK · Jelmoli

    adero

    Ein Lieferroboter, den Fremde am Flughafen verstehen müssen, ohne je eine Anleitung bekommen oder verlangt zu haben.

    Funktionsfähiger Prototyp · getestet am Flughafen ZürichCase Study lesen

Workshops & Moderation

Räume voller Fachleute, von verstreuten Meinungen zu einem Entscheid, der ihnen gehört.

  • Demnächst · Schweizer Jugendherbergen

    KonzeptphaseIn Arbeit

    In der Konzeptphase. Mehr, sobald er stattgefunden hat.

  • 2023 · Ärzte im Zentrum · Weinfelden

    Rebranding-Workshop

    Acht Ärztinnen und Ärzte aus sieben Fachrichtungen, zwei Stunden. Von Einzelpositionen zu drei gemeinsamen Markenwerten (Kompetenz, Vielfalt, Empathie) und dem gemeinsamen Entscheid, dass die Praxis einen neuen Namen braucht.

    Geschützte Fassung öffnen →

About

Erst einig, dann gebaut.

UX Architect mit Frontend-Wurzeln: Ich weiss, was es kostet, zu bauen, was ich zeichne. Vom technischen Zeichnen beim Amt für Städtebau über Interaction Design an der ZHdK zur Leitung von Design Systems bei Cando.

Sechs Jahre von der Ideation bis in die Umsetzung: genauso Prozessdesign, Moderation und Koordination wie Tokens und Komponenten.

Systeme als lebende Infrastruktur, nicht als Lieferung. Wenn eines den Menschen nicht mehr dient, die damit arbeiten, nehme ich es auseinander und baue es neu.

Vollständiger CV
  1. 01/2024 – heute

    UX Architect

    Cando Image GmbH

    • Leitet Enterprise-UX- und Design-System-Initiativen für B2B-, E-Commerce- und operative Risikomanagement-Plattformen.
    • Hält Figma-Bibliotheken und Storybook-Implementierungen mit Angular- und React-Teams im Gleichschritt.
    • Verantwortet Design-System-Governance und wiederverwendbare Komponentenstandards; reduziert doppelte Designarbeit durch Systemdenken.
    • Moderiert interne UX- und Design-System-Workshops über Teams hinweg.
  2. 09/2022 – heute

    Mitgründer & UX-Strategieberater

    Formatfrei GmbH

    • UX- und Produktstrategie-Beratung, unter anderem für Zürich Tourismus und die TSO AG.
    • UX und Engagement für Plattformen wie coachbetter.com und Goactive.ch verbessert; Markensysteme nach Figma übersetzt.
    • Rebranding-Workshop für die Gemeinschaftspraxis Ärzte im Zentrum in Weinfelden mitmoderiert. Acht Ärztinnen und Ärzte aus sieben Fachrichtungen, in zwei Stunden von Einzelmeinungen zu drei gemeinsamen Markenwerten und dem Entscheid für einen neuen Namen.
  3. 06/2021 – 01/2024

    Interaction Designer & Front-End Developer

    Cando Image GmbH

    • Responsive Web-Interfaces mit modernen Frameworks und komponentenbasierter Architektur gebaut.
    • Eine wiederverwendbare Komponentenbibliothek für eine E-Commerce-Plattform aufgebaut und gepflegt, in agilen Teams ausgeliefert.
  4. 08/2020 – 01/2021

    Zivildienst, Klassenassistenz

    Berufswahlschule Uster (BWSU)

    • Jugendliche einzeln beim Schreiben von Bewerbungen und im Übungsgespräch begleitet, an einer Schule für Jugendliche auf Berufswahl.
    • HTML/CSS-Vorlagen gebaut, mit denen die Schülerinnen und Schüler ihre Bewerbungen selbst online stellen konnten, ein Werkzeug, das ihnen etwas ermöglichte, was allein nicht ging.
    • IT-Support für die Schule geleistet und ein neues Werkzeug für die Arreststunden gestaltet.

Was ich belegen kann

Jede Zeile hier ist anderswo auf dieser Seite belegt. Folgen Sie ihr.

Informationsarchitektur
Die IA über sämtliche Themen von Swissgrid 24/7 verantwortet, inklusive der Drei-Ebenen-Grenze, auf der das ganze Produkt bis heute läuft. Swissgrid 24/7 →
Design Systems
Ein modulares UI-System, gebaut für Themen, die noch niemand umrissen hatte, und das Komponenten-Set, gegen das mokojams Team entwirft und baut. mokojam →
Figma und Code im Gleichschritt
Ein Design-to-Code-Workflow, dem die Entwickler einen dreimal schnelleren Start ins neue Feature zuschreiben, und in dem Product Manager und Stakeholder selbst prototypen können, in der echten Umgebung. Seismo Pulse →
Research, das den Entwurf verändert
Sechs Nächte mit dem Medizingerät am Kopf, Nacht für Nacht protokolliert. Das meiste, was am Ende drin war, stammt aus diesen Nächten. Journey to Recovery →
Wenn Fachleute den Stift abgeben
Ab dem zweiten Thema wandten die Fachexperten von Swissgrid die Drei-Ebenen-Regel von selbst an, statt sie sich verkaufen zu lassen. Swissgrid 24/7 →
Einen Raum voller Spezialisten moderieren
Acht Ärztinnen und Ärzte aus sieben Fachrichtungen, zwei Stunden: von verstreuten Einzelpositionen zu drei gemeinsamen Werten und dem Entscheid, die Praxis umzubenennen. Der Workshop →
Unterrichten, aus erster Hand
Sechs Monate Klassenassistenz an einer Berufswahlschule: Einzelcoaching, Übungsgespräche und HTML/CSS-Vorlagen, damit die Jugendlichen ihre Bewerbungen selbst online stellen konnten. Vollständiger CV →
KI im Workflow, nicht auf dem Plakat
Figmas MCP-Server auf die Designdatei gerichtet, gemerkt, dass es halb funktioniert und enorm viel kostet, und zugunsten von etwas Unspektakulärerem verworfen, das hält. Die Einschätzung der Entwickler zum Unterschied: das Dreifache. Seismo Pulse →

Konzeption & Prozess

  • UX-Architektur
  • Informationsarchitektur
  • Interaction Design
  • Design Systeme
  • 6 more in Konzeption & Prozess
    • Ideation
    • Prozessdesign
    • User Centered Design
    • Design Thinking
    • Systemisches Denken
    • Komponentenbibliotheken

Moderation & Zusammenarbeit

  • Workshop-Moderation
  • Stakeholder Management
  • Projektkoordination
  • UX Governance
  • 4 more in Moderation & Zusammenarbeit
    • Interdisziplinäre Zusammenarbeit
    • Agile Arbeitsmethoden
    • Sprint Plannings
    • Backlog-Priorisierung

KI & Innovation

  • Generative KI in Konzeption und Prototyping
  • KI-gestützte Workflows
  • Workflow-Automatisierung
  • KI-Bildgenerierung
  • 1 more in KI & Innovation
    • Research Support

Gestaltung & Medien

  • Visual Design
  • Motion Design
  • Filmen und Videoschnitt
  • Photoshop
  • 4 more in Gestaltung & Medien
    • Illustrator
    • InDesign
    • Premiere Pro
    • After Effects

Werkzeuge

  • Figma
  • Storybook
  • Frontify
  • Miro
  • 1 more in Werkzeuge
    • Jira

Frontend & Entwicklung

  • Angular
  • React
  • Git
  • Developer Handoff
  • 6 more in Frontend & Entwicklung
    • HTML
    • CSS
    • JavaScript
    • Responsive Web-Interfaces
    • Accessibility (WCAG)
    • Prototyping

Branchenerfahrung

  • Enterprise-Plattformen
  • Kritische Infrastruktur & Risikomanagement
  • B2B- & B2C-E-Commerce
  • Digitale Plattformstrategie
  • 1 more in Branchenerfahrung
    • Produkt-Skalierung

Ausbildung

  • BA Design, Interaction Design

    Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK)

    2017 – 2020
  • Berufsmaturität, gestalterische Richtung

    Gestalterische Berufsmaturitätsschule Zürich

    2010 – 2014

Auszeichnungen

BOSW 2026: Master + Gold

Best of Swiss Web 2026: BOSW Master plus Gold in User Experience und Technology, als Co-Lead Designer von Swissgrid 24/7. Eine Erinnerung daran, dass sich die unspektakuläre Arbeit, Systeme richtig zu bauen, irgendwann zeigt.

2026BOSW AwardsCo-Lead Designer, Swissgrid 24/7, mit Cando Image GmbHBOSW Master · Gold (User Experience) · Gold (Technology) · Silber (Innovation) · Bronze (Brand Experience)
2023BOSW AwardsLead Designer, mokojam, mit Cando Image GmbHSilber (Innovation) · Bronze (Kreativität) · Bronze (Produktivität)
2023BOSW AwardsFE Developer & Designer, Cando CX (B2B-E-Commerce), mit Cando Image GmbHGold (Technology)
2020AED Neuland AwardBachelorprojekt, Journey-to-recovery.chGold (Interaction Design)
2020Swiss Design Association BA Award (SDA)Bachelorprojekt, Journey-to-recovery.chBeste Bachelorarbeiten aller Schweizer Designhochschulen

Design Prozess

Wie ich arbeite

Fünf Haltungen, nach denen ich arbeite. Keine Reihenfolge. Jede ist eine Position, und jede hat etwas gekostet.

  • Verstehen, bevor ich vereinfache

    Ich verbringe mehr Zeit damit, das System zu verstehen, als damit, es zu zeichnen.

  • Risiko früh senken

    Der schnellste Prototyp ist nicht der schönste. Es ist der, der die grösste Frage beantwortet.

  • Mit der Entwicklung gestalten

    Einige meiner besten Designentscheide kamen aus Gesprächen mit der Entwicklung.

  • Nutzende zeigen das echte Problem

    Research ist keine Bestätigung. Meistens ändert dort das Projekt die Richtung.

  • Systeme statt Screens

    Ein guter Screen löst heute. Ein gutes System löst auch morgen noch.

Sie und ich?

Drei Dinge, an denen sich meistens entscheidet, ob eine Zusammenarbeit funktioniert.

Sie fragen gern: warum?
Sehr oft.
Sie hängen nicht an der ersten Idee.
Ich auch nicht.
Sie lernen lieber an einem Prototyp, als über eine Präsentation zu diskutieren.
Ich baue sie.
Randy Chen

Kurze Mail schlägt langes Briefing.

Schreiben Sie mirlinkedin.com/in/realrandychen

Die Telefonnummer steht im geschützten CV.

Zürich, Schweiz · Zusammenarbeit mit Teams in CH, DE und remote.

Schreiben Sie mir